héritier naturel - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

héritier naturel - vertaling naar russisch


héritier naturel      
- наследник, права которого основаны на родстве, установленном законом (напр., внебрачные дети)
héritier         
{юр.} наследник;
héritier naturel (testamentaire) - прямой наследник (наследник по завещанию);
il est héritier de tous les biens de son oncle - он наследник всего имущества своего дяди;
l'héritier de la couronne - наследник престола, наследный принц;
être l'héritier d'un grand nom - происходить из знатной семьи;
elle attend un héritier - она ждёт наследника
- Il serait l'héritier du domaine, qui serait ainsi substitué à son profit. Il hériterait aussi de l'argent, sauf si l'argent était légué à quelqu'un d'autre par son actuel détenteur, qui peut, naturellement, en disposer à son gré.      
- К нему перешло бы только поместье, так как оно считается родовым, а деньги он получил бы лишь в том случае, если бы теперешний их владелец не распорядился ими как-нибудь по-другому, что вполне возможно, ибо сэр Генри волен поступать с наследством по своему личному усмотрению.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor héritier naturel
1. Héritier «naturel» d‘Olmert Opposé au dialogue avec les Palestiniens ainsi qu‘au retrait israélien du plateau du Golan, l‘ex–chef de l‘état–major est le chef de file de l‘aile dure du gouvernement.